# Términos de uso de Prismly

Fecha de entrada en vigor: 13 de octubre de 2026

Estos términos se aplican a la app de Android Prismly (nombre de paquete `com.entromoonic.prismly`) y al sitio web prismly.entromoonic.com. Ambos los proporciona Entromoonic Ltd (una empresa constituida en el estado de Delaware, Estados Unidos; en adelante, “nosotros”). Al descargar, instalar o usar Prismly, aceptas estos términos. La forma en que tratamos los datos se explica en la [política de privacidad](https://prismly.entromoonic.com/es/privacy).

## 1. Qué hace Prismly y qué necesita

Prismly utiliza el espacio de clonación integrado en Android 14 y versiones posteriores para colocar en él las apps que eliges, de modo que una misma app pueda tener sesión iniciada con dos cuentas. Necesita que instales e inicies Shizuku por tu cuenta. Shizuku es una herramienta independiente de terceros que no proporcionamos nosotros y de la que no somos responsables.

El espacio de clonación es una función del sistema Android, y los fabricantes de teléfonos pueden haberla modificado. **No garantizamos** que Prismly funcione en todos los teléfonos, ni que todas las apps funcionen correctamente en el espacio de clonación: algunas apps (por ejemplo, las apps bancarias y algunos juegos) se niegan a ejecutarse en el espacio de clonación. Prismly comprueba tu teléfono la primera vez que la abres y, antes de pagar, también puedes crear 1 clon gratis para confirmarlo.

## 2. Licencia de uso

Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Prismly en tus propios dispositivos de acuerdo con estos términos. No puedes vender, alquilar ni redistribuir Prismly, ni descompilarla o modificarla más allá de lo permitido por la ley. Prismly, así como su nombre, su icono y su diseño, nos pertenecen.

## 3. Prismly Pro

- Prismly Pro es una **compra única** realizada a través de Google Play; no es una suscripción y no se renueva automáticamente. El precio es el que muestra Google Play.
- Los pagos y los reembolsos los gestiona Google Play conforme a sus políticas. Los derechos de reembolso o de desistimiento que te otorgue la legislación de tu lugar de residencia no se ven afectados por estos términos.
- Pro está vinculado a la cuenta de Google con la que lo compraste y puede restaurarse en cualquier dispositivo en el que se haya iniciado sesión con esa misma cuenta.
- Pro incluye las funciones indicadas en el momento de la compra, así como las funciones que añadamos a Pro más adelante. Seguiremos mejorando Prismly, pero no nos comprometemos a ofrecer funciones nuevas concretas ni fechas de lanzamiento.
- Tras un reembolso o la anulación de la compra, las funciones Pro dejan de estar disponibles; los clones existentes se pueden seguir usando con normalidad.

## 4. Tus datos y copias de seguridad

Algunas operaciones de Prismly **eliminan datos de forma permanente**, y una vez eliminados no se pueden recuperar:

- Quitar un clon elimina las sesiones iniciadas y los datos de ese clon;
- Eliminar el espacio de clonación elimina todos los clones que contiene, incluidos los creados con la función de apps duplicadas integrada del teléfono;
- Si desinstalas la app original en el espacio principal, el sistema elimina su clon junto con sus datos;
- La función de apps duplicadas integrada de algunos teléfonos elimina los clones que otras apps han colocado en el espacio de clonación (por ejemplo, Xiaomi HyperOS lo hace al reiniciar).

Prismly te pide confirmación antes de estas operaciones y te avisa cuando detecta un riesgo conocido, pero haz por tu cuenta copias de seguridad de los datos importantes de tus clones.

## 5. Apps y servicios de terceros

Las apps que colocas en el espacio de clonación siguen estando sujetas a sus propios términos. Algunas apps no permiten que una misma persona use varias cuentas o no permiten ejecutarse en un entorno modificado; compruébalo y cúmplelo por tu cuenta. Shizuku, Google Play y el sistema de tu teléfono también están sujetos a sus propios términos. No somos responsables de las apps ni de los servicios de terceros.

## 6. Uso aceptable

No uses Prismly para actividades ilegales ni para cometer fraudes, ni para infringir los términos de otras apps, y no intentes dañar Prismly, nuestro sitio web ni los servicios que utilizamos.

## 7. Exención de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Prismly y el sitio web se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, y no ofrecemos ninguna garantía, expresa o implícita, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción y funcionamiento ininterrumpido y libre de errores.

## 8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley:

- No somos responsables de los daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluidos la pérdida de datos, las restricciones de cuentas y el lucro cesante, aunque se nos haya advertido de la posibilidad de tales daños;
- Nuestra responsabilidad total derivada de Prismly se limita al importe que hayas pagado por Prismly en los 12 meses anteriores a la presentación de la reclamación; si no has pagado nada, se limita a 10 dólares estadounidenses.

Algunas jurisdicciones no permiten excluir o limitar determinadas responsabilidades (por ejemplo, la responsabilidad por dolo o negligencia grave, o por daños personales). En esas jurisdicciones, las limitaciones anteriores solo se aplican en la medida permitida por la ley.

## 9. Derechos de los consumidores

Estos términos no afectan a los derechos que la legislación de tu lugar de residencia otorga a los consumidores y a los que no se puede renunciar mediante contrato. Si resides en la Unión Europea, el Reino Unido u otra región con normas similares, sigues gozando de la protección de la legislación imperativa de protección de los consumidores de tu lugar de residencia y puedes presentar una demanda ante los tribunales de dicho lugar.

## 10. Terminación

Puedes dejar de usar Prismly y desinstalarla en cualquier momento. Si incumples gravemente estos términos, podemos rescindir tu licencia. También podemos dejar de ofrecer Prismly o algunas de sus funciones; si ya has comprado Pro, se procederá conforme a las políticas de Google Play y a la legislación aplicable.

## 11. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos términos y actualizaremos la fecha de entrada en vigor en esta página. Los cambios importantes se comunicarán a través del sitio web o de la app antes de que entren en vigor. Si sigues usando Prismly después de que los cambios entren en vigor, aceptas los nuevos términos.

## 12. Legislación aplicable y resolución de disputas

Estos términos se rigen por la legislación del estado de Delaware (Estados Unidos), sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Las disputas derivadas de estos términos se someten a la jurisdicción de los tribunales estatales o federales de Delaware; los derechos de los consumidores descritos en la sección 9 no se ven afectados.

## 13. Contáctanos

Entromoonic Ltd  
131 Continental Dr, Suite 305  
Newark, DE 19713  
United States  
contact@entromoonic.com

---
Source: https://prismly.entromoonic.com/es/terms
